from: Kurodahan Press
Regular marked price: $20.00Discount Price: $18.00
Cost Savings: $2.00 (10%)Price fluctuation possible.
How soon does it ship: Normal ship time within one day
Shipping? Absolutely FREE if you qualify for Super Saver Shipping.
Type of bind: Paperback
Dewey Decimal Number: 813
EAN num: 9784902075144
ISBN number: 4902075148
Label: Kurodahan Press
Manufacturer: Kurodahan Press
Quantity: 1
Page Count: 392
Printing Date: July 01, 2007
Publishing house: Kurodahan Press
Sale Popularity Level: 551358
Studio: Kurodahan Press
Other books you might be interested in perusing:
Editor's Notes and Comments:
Product Description:
This well-received collection of original stories and articles inspired by the 'Cthulhu Mythos' created by H.P. Lovecraft was published in Japan in 2002 as a two-volume set under the name Hishinkai. The list of contributing authors is a who's-who of Japanese horror fiction, featuring some of the finest writers in Japan today, and reviews demonstrate that the Japanese taste for horror can send shivers up English-speaking spines as well! We are proud to present this fourth and last volume of the series, with a new selection of eerie masterpieces to delight and chill you. Each story is accompanied by a fascinating introduction by Robert M. Price, the recognized master of the Mythos. The cover is by Yamada Akihiro, who is already winning fans with his 'four seasons' approach to the four books in this series. In addition to handling many of the covers for the Japanese-language editions of Lovecraft and other Mythos works, he has built up a loyal following in the States as well for his work.
User popularity level:
Rated by buyers 
-
Sadly, this is the 4th book of the four-volume series entitled "Lairs of the Hidden Gods," meaning that I've come to the end. But it was a great ride. If you are interested in gaining another perspective on Lovecraft's work and legacy, then you must indeed make these four volumes part of your reading experience. I can definitely recommend all four very highly.
As to volume four, overall a very fine collection...some were a bit weird even for my taste (which can be way out there)...a bit more graphic than in the other three at times. However, it's a mixed bag, and all are well written and will get your blood racing.
Contents of Volume Four (The Dreaming God) are:
"Quest of the Nameless City," by Tachihara Toya: done in three parts -- you may want to be familiar with "Journey to the West" prior to reading this (at least go read something about that work) because the characters in this story come right out of that work. But here we find our characters in a redo of "Trail of Cthulhu" by August Derleth, with a twist. Very well written and one of the highlights of this volume.
"A Night in Exham Lodge," by Kurasaka Kiichiro: set in the indomitable English countryside, an American politician goes to spend time with an actress in her home, and gets a lesson on the true meaning of life. I left this story with a big "uh-oh" resounding in my head -- a kind of "be warned" alarm going off. I know it's just fiction, but sheesh...scary stuff.
"...Which Art in Heaven", by Azuchi Moe: This one was a wee bit bizarre, and hackle raising. A young woman who spent her childhood in an orphanage often wonders about a strange scar. The nuns in the orphanage aren't talking. Later, when the truth emerges, it's enough to make you gasp.
"Inside Out," by Tomonari Jun'ichi: A Japanese writer named Daisuke spends his days trying to be creative, only to be disrupted by "one of his closest friends" named Chau-chan. Whenever she's around, his writing time is disrupted. But he can't get rid of her. "Inside Out" is the story of how she came to live in his apartment, going back to the time he took a trip to Fiji. I won't say more, but you may want to go easy on your cups of kava.
"Quagmire," by Iino Fumikiko: A man who ultimately ends up going mad, set off by a newspaper item that tells of a man's death, leaves behind a record of how he got on the road to madness. It seems it all started when he went to visit his aunt in a hotel, then meets a beautiful woman. Very well written, and it was enough to send a shiver or two up my spine.
"Rshanabi Street," by Fushimi Kenji: A young man works for a company where a fellow worker has just been fired after thirty years of service. He wants to track him down, and remembers that his friend spoke a lot about Rshanabi Street, so he goes to find him. But it's one of those places that is off the map, so to speak, and it took some doing to find it. Once there, it is equally difficult for the narrator to find his way out. This one was very good -- another back of the neck hair raiser.
"City of the Dreaming God," by Yufuko Senowo: a man lives with his wife and daughter in a strange village by the ocean. His father-in-law is dying, but he still manages to open his home to a young writer who is doing research in the area. As he and his houseguest begin talking, his houseguest comes to some startling conclusions that lay bare the man's choices in life. Think of Innsmouth as being along the Japanese coast and you'll get the drift. Very very good, a fitting end to a brilliant series of books.
There are also two essays at the end of the book, one dealing with Lovecraft and Modern Occultism, and another is a look at Cthulhu and his friends on the silver screen.
Very highly recommended for any reader of Lovecraft's work, or that of his imitators or his devotees. It is an honor to have the collection in my library.
Rated by buyers 
-
The Dreaming God completes the mesmerizing tetrology of newly translated Japanese Cthulhu mythos fiction (or Yog Sothothery if you prefer) from Kurodahan Press. These stories originally appeared in Japan in 2002 and are now available to western readers for the very first time. The virtues of the preceding books apply to The Dreaming God. It is a high quality print-on-demand trade paperback that costs $20.00 There is no discount from Amazon but it is available for free shipping if you buy > $25 worth of stuff (like Inverted Kingdom, Straight to Darkness and Night Voices, Night Journeys). The cover art, marvelously beautiful and unique among all mythos books, is by Yamada Akihiro. Each cover in the series represents one of the seasons (Night Voices, Night Journeys spring, Inverted Kingdom summer, Straight to Darkness fall and The Dreaming God winter). My personal favorite was Straight to Darkness but this one is perhaps the most disquieting, where a bird-like creature with a human face stares at the reader from a moonlit snowy branch. Page count in each book was generous; here it is 382, including a 7 page forward, a 6 page introduction by Robert Price, a front/back otherwise blank title page for each story, a 2 page introduction discussing each individual story, also by Price, 3 nonfiction essays beginning on page 289 and minibios of the contributing authors and translators starting on page 373. Editing was flawless; translations were as seamless as we have come to expect from Kurodahan Press, except in one story I'll note later.
Here are the contents:
ASAMATSU Ken: Foreword translated by Edward LIPSETT
TACHIHARA Toya: "The Quest to the Nameless City" translated by Kathleen TAJI
KURASAKA Kiichiro: "A Night in Exham Lodge" translated by Daniel DAY
AZUCHI Moe: "...Which Art in Heaven" translated by R. Keith ROELLER
TOMONARI Jun'ichi: "Inside Out" translated by Edward LIPSETT
IINO Fumihiko: "Quagmire" translated by R. Keith ROELLER
FUSHIMI Kenji: "Rshanabi Street" translated by C.F. RYAL and Yaemi SHIGYO
SENO Yufuko: "City of the Dreaming God" translated by Kathleen TAJI
HARADA Minoru: "H.P. Lovecraft and Modern Occultism" translated by Naomi OTANI
WASHIZU Yoshiak: "The Cthulhu Mythos on Screen" translated by Michiyo MAYUMI
AOKI Jun: "Filmography of the Cthulhu Mythos Films" translated by Edward LIPSETT
As in previous volumes, all of the authors and stories were new to me. The forward by Asamatsu-san, as usual, was spot on for setting the mood for the anthology. Robert Price's introduction compared the general tone and outlook of the fiction of Robert E. Howard, Lovecraft and Clark Ashton Smith. It was interesting enough although I can't say it had much to do with the fiction at hand. His individual story introductions were excellent for putting everything into context, although they should be read after you have finished the stories themselves, as they contain spoilers. The nonfiction essays at the back were also absorbing but were originally written about mostly western works for a Japanese audience. They don't give us any particular insight into the state of Cthulhu films in Japan. If low budget mythos films interest you, you need to get The Lurker in the Lobby from Nightshade Books. As usual, I was very appreciative to get the small blurbs on each author, discussing where they very first encountered Lovecraft or what they like about him. This should be a model for all mythos anthologies.
Briefly, I cannot recommend this book and the preceding volumes highly enough. Perspective and prose are all strikingly original compared to our usual mythos fare. As I read this I was exhilarated by the fiction and saddened because there are to be no more volumes. Dreamlike and vividly graphic prose brings a sense of yoki, or gruesomeness, to the reader. I hope Kurodahan Press can be encouraged to find more superior Japanese horror for us in the future, especially if it is Lovecraftian!
*********Spoilers may follow so stop now if that bothers you****************
"The Quest to the Nameless City" required a little research on my part. These authors did not write trying to cross a cultural divide and that sometimes mean we have to work at it. "The Secret Memoir of the Missionary - Prologue" from Straight to Darkness was more approachable if you knew something of the introduction of Christianity to Japan. "The Horror in the Kabuki Theatre" from Inverted Kingdom worked better if you had any understanding of Kabuki and its history as an art form. "The Plague of St. James Infirmary" from Night Voices, Night Journeys used some actual historical figures, including some from Japan who I was unfamiliar with, as characters. This time I was not going to be limited by my western culture! I did a wikipedia search of The Monkey God and found out that Sun Wukong accompanies the monk Xuanzang on the journey ... Read More
Find other books like this one:
